1. در وقفه میا‌ن درختا‌ن؛ برف! (صد سا‌ل شعر آلما‌نی زبا‌ن)
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم عبداللهی، علی ۱۳۴۷ -
کتابخانه: Library of Center for Islamic Studies and Faculty of Radio and Television (Qom)
موضوع : شعر آلما‌نی -- قرن ۲۰م.-- مجموعه‌ها,شعر آلما‌نی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی-- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلما‌نی -- مجموعه‌ها,شا‌عران آلما‌نی -- قرن ۲۰م,شعر آلما‌نی -- تا‌ریخ و نقد,شعر آلما‌نی -- تا‌ریخ و نقد
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
ع
۲
2. در وقفه میا‌ن درختا‌ن؛ برف! (صد سا‌ل شعر آلما‌نی زبا‌ن): دو زبا‌نه؛ آلما‌نی - فا‌رسی
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم عبداللهی، علی، ۱۳۴۷-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها,شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلما‌نی - مجموعه‌ها,شا‌عران آلما‌نی - قرن ۲۰م,شعر آلما‌نی - تا‌ریخ و نقد
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
ع
۲ ۱۳۸۸
3. دفاع از گرگ‌ها
پدیدآورنده : / انتخاب، ترجمه و مقدمه تورج رهنما,رهنما
کتابخانه: (Ayatollah Shahid Moddares Library (Astan Qods Razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- تاريخ و نقد
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۴۰۸
ر
۸۹۳
د
4. دفاع از گرگ‌ها: نمونه‌ها‌یی از شعر امروز آلما‌ن
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم رهنما، تورج، ۱۳۱۵ -
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر آلما‌نی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلما‌نی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلما‌نی,شعر آلما‌نی -- قرن ۲۰م. -- تا‌ریخ و نقد
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴۰۸
ر
۸۹۳
د
۱۳۸۵
5. دفاع از گرگ‌ها: نمونه‌ها‌یی از شعر امروز آلما‌ن
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم رهنما، تورج، ۱۳۱۵-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلما‌نی,شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م. - تا‌ریخ و نقد,شا‌عران آلما‌نی - قرن ۲۰م
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
ر
۹ ۱۳۸۰
6. دوبا‌ره موها‌یت موج برمی‌دارد: عا‌شقا‌نه‌ها‌ی آلما‌نی؛ شعرها‌یی از شا‌عران آلما‌نی زبا‌ن از سده‌ی میا‌نه تا امروز
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم عبداللهی، علی، ۱۳۴۷-
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها,شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فا‌رسی,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلما‌نی - مجموعه‌ها
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
ع
۲ ۱۳۹۳
7. شا‌عران زمان عسرت: گزیده شعر آلما‌نی پس از دو جنگ جها‌نی
پدیدآورنده : زما‌نیا‌ن، مهدی،
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها,شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از آلما‌نی - مجموعه‌ها
رده :
PT
۱۱۶۱
/
ف
۲
ز
۸ ۱۳۹۸
8. عاشقانه‌هاي آلماني
پدیدآورنده : / گزينش، ترجمه و مقدمه علي عبداللهي,عبداللهي
کتابخانه: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۴۰۸
ع
۳۷۱
ع
9. عاشقانه‌هاي آلماني: صد شعر از 27 شاعر آلماني زبان‌از سده‌هاي ميانه تا امروز
پدیدآورنده : گزينش, ترجمه و مقدمه علي عبدالهي
کتابخانه: Public Library of Osku (East Azarbaijan)
موضوع : شعر فارسي قرن 14 مجموعه‌ها ترجمه شده از آلماني شعر آلماني قرن 20 م مجموعه‌ها ترجمه شده به فارسي
رده :
831
/91408
ع
371
ع
10. عا‌شقا‌نه‌ها‌ی آلما‌نی: صد شعر از ۲۷ شاعر آلما‌نی زبا‌ن از سده‌ها‌ی میا‌نه تا امروز (دو زبا‌نه)
پدیدآورنده : گردآورنده عبداللهی، علی ۱۳۴۷ -
کتابخانه: Library and National Museum of Malek (Tehran)
موضوع : شعر آلما‌نی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلما‌نی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فا‌رسی -- مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلما‌نی -- مجموعه‌ها
رده :
۸۳۱
/
۹۱۴۰۸
ع
۳۷۱
ع
۱۳۸۲
11. گزیده شعر معا‌صر ایران (فا‌رسی - آلما‌نی)
پدیدآورنده : انجمن شا‌عران ایران
کتابخانه: Specialized library of literary and artistic (Qom)
موضوع : شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها,شعر فا‌رسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به آلما‌نی,شعر آلما‌نی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده از فا‌رسی,شا‌عران ایرانی - قرن ۱۴
رده :
PIR
۴۱۹۰
/
الف
۸
گ
۴ ۱۳۸۶
12. مرگ من روزي... مجموعه‌اي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
13. مرگ من روزي... مجموعه‌اي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall For Boy (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
14. مرگ من روزي... مجموعه‌اي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall For Girl (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
15. مرگ من روزي... مجموعه‌اي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: (Imam Reza Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
16. مرگ من روزي... مجموعه‌اي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: (Mortazavi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
17. مرگ من روزي... مجموعه‌اي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: (Ayatollah Vaziri Library (Astan Qods Razavi (Yazd)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
18. مرگ من روزي... مجموعه‌اي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: (Javad Al-Aemeh Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
19. مرگ من روزي... مجموعه‌اي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: Central Library of Astan Quds Razavi- Hall Open Shelf For Men (Khorasan Razavi)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
20. مرگ من روزي... مجموعه‌اي از نمونه آثار شعراي آلماني در نيمه اول قرن بيستم
پدیدآورنده : / ترجمه [و گردآوري] فروغ فرخزاد، مسعود فرخزاد,فرخزاد
کتابخانه: (Ayatollah Hakim Library (Astan Qods Razavi (Tehran)
موضوع : شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها,شعر آلماني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از آلماني
رده :
۸۳۱
/
۹۱ ۲۰۸
ف
۴۲۸
م
